miércoles, 21 de enero de 2009

UNE JOURNÉE DE SKI

Le matériel


Une combinaison : el mono
Les gants : los guantes
Le bonnet : el gorro
Les lunettes : las gafas
La crème solaire : la crema protectora
Les skis : los esquíes
La spatule : la tabla
Les fixations : la fijación
Les bâtons : los bastones
Les chaussures de ski : Las botas de esquí
Un polaire : un forro polar

La station de ski


Le forfait : el pase
Un téléski :el telesquí
La piste : la pista
La glace : el hielo
La remontée mécanique: el remonte mecánico
Le télésiège: el telesilla
Le télécabine : el telecabina
Le funiculaire : el funicular
Le tire-fesse: la percha


Prendre une leçon de ski

Vous:
Je voudrais des chaussures de taille…….
Elles sont trop grandes
Elles sont trop petites

Je voudrais des skis pour débutant, pour skieur moyen, pour skieur de bon niveau, pour skieur extrême
Je voudrais changer mes skis

Le moniteur de ski:
On va prendre la piste verte, bleue, rouge, noire
Tournez à droite, gauche
Continuez tout droit
Arrêtez-vous, stop
Plantez les bâtons:clavad los bastones

Pliez les genoux: doblad las rodillas
On va prendre le tire-fesse, les remontées mécanique
Appuyez sur le ski amont : apoyad el esquí del lado del monte
Appuyez sur le ski aval : apoyad el esquí del lado del valle
Faites du chasse-neige: haced la cuña ( para frenar)
Skiez parallèle : haced el paralelo
Faites le shuss : haced la postura “huevo” (para tomar velocidad)
Un virage: un giro
Imitez-moi
Ralentissez : más despacio
Allez plus vite: más deprisa
Gardez votre distance
Il y a de la poudreuse: nieve polvo
La neige est bonne
Les conditions sont superbes

No hay comentarios:

Publicar un comentario